ดูเหมือนว่าใน WhatsApp พวกเขาไม่หยุดทำงานเพื่อปรับปรุง แอปพลิเคชันส่งข้อความแพร่หลายที่สุดในโลก จุดหนึ่งที่เอื้อต่อการรักษาความเป็นเจ้าโลกใน ตลาดที่มีผู้คนหนาแน่น ซึ่งแอปพลิเคชันอื่นๆ ยังคงคิดค้นนวัตกรรม และพยายามดึงดูดความสนใจของผู้ใช้ อาจด้วยเหตุผลนี้ และเนื่องจากเป็นส่วนหนึ่งของ Facebook, WhatsApp จึงไม่หยุดทำงาน เพื่อปรับปรุงระบบและนำเสนอคุณลักษณะใหม่ ๆ แม้ว่าจะเป็นประเด็นที่ทางเลือกอื่นเสนอมาระยะหนึ่งแล้วก็ตามแทร็กล่าสุดท้าให้ส่งไฟล์ประเภทใหม่ผ่านการแชท: documents
หรืออย่างน้อยนั่นคือสิ่งที่เห็นได้จากแพลตฟอร์มการแปลซึ่งผู้ใช้ทำงานเอง โดยสมัครใจ นำเสนอ ทักษะทางภาษา เพื่อแปลแอปพลิเคชันเป็นภาษาท้องถิ่นในทุกประเทศ และแม้ว่าอาจดูเหมือนไม่เป็นเช่นนั้น แต่ก็มี เมนู, วลี คำอธิบาย tutorials และ buttons ที่ต้องแปลเป็นภาษาใด ๆ ในที่นี้ ใบสมัครมาแล้ว นอกจากนี้ยังมีคุณสมบัติที่ ยังมาไม่ถึง เช่น ที่เพิ่งค้นพบซึ่งอ้างอิงโดยตรง การส่งเอกสาร และที่ ลบข้อความอัตโนมัติ
ในกรณีแรก ระบบการแปลจะแสดงความจำเป็นในการแปลเป็นภาษาสเปนและภาษาอื่น ๆ คำว่า Document และ Documents หรืออะไรที่เหมือนกัน: เอกสารและเอกสาร นอกจากนี้ บรรทัดแสดงบริบท ซึ่งจะใช้งานได้: การตั้งค่าทั่วไป, การแชทและการโทร, ดาวน์โหลดสื่ออัตโนมัติ, เอกสาร ดังนั้นดูเหมือนว่า WhatsApp ในที่สุดก็อนุญาตให้ส่งเอกสารข้อความ สันนิษฐานว่าพิมพ์ doc และ/หรือ PDF ผ่าน แชท นอกจากนี้ ยังสามารถกำหนด เกณฑ์การดาวน์โหลด ที่เกิดขึ้นแล้วกับ ภาพถ่ายและวิดีโอจึงหลีกเลี่ยงการทำให้หน่วยความจำของเทอร์มินัลอิ่มตัวและข้อมูลอัตราการบริโภค
ในทางกลับกัน มี การลบข้อความอัตโนมัติ ฟังก์ชันที่จะมุ่งไปที่ ประสิทธิภาพและความเป็นส่วนตัวทำให้ผู้ใช้ ไม่ทิ้งร่องรอยการสนทนาครั้งเดียว จำนวนหนึ่ง เวลาผ่านไป จากคุณลักษณะใหม่ที่สองนี้ เป็นที่ทราบกันแต่เพียงว่า หลายครั้ง สามารถสร้างได้ โดย ถูกลบหลังจาก 30 วันปรากฏใน ระบบการแปลภาษา หรือหลังจาก 6 เดือน ที่เห็นได้จากสำนวนการแปล ก็จะเป็นฟังก์ชั่น มีให้ในแต่ละแชท สามารถเปิดใช้งานเพื่อไม่ให้บันทึกข้อความที่แลกเปลี่ยนหลังจากเวลาที่กำหนด สิ่งที่มีประโยชน์ในการบันทึกส่วนหลังของผู้ใช้และเพื่อบันทึกหน่วยความจำของเครื่อง อาวุธที่ดีสำหรับ คนนอกศาสนา
ขณะนี้ยังเป็นเพียงวลีในระบบการแปลที่ ไม่รับรองการมาถึงของฟังก์ชันนี้อย่างแท้จริง และยังจำเป็น เพื่อผ่าน ระยะทดสอบ และได้รับการอนุมัติสำหรับผู้ใช้ทุกคน อย่างไรก็ตาม พวกเขาให้เรื่องราวที่ดีเกี่ยวกับความพยายามของ WhatsApp ในการไล่ตามและต่อสู้กับทางเลือกอื่นๆ เช่น Telegram ซึ่งได้เสนอคุณสมบัติเหล่านี้และคุณสมบัติอื่นๆ มาเป็นเวลานานแล้ว แม้ว่าพวกเขาจะไม่มีผู้ใช้จำนวนมากขนาดนั้นเหลือแต่รอรายละเอียดเพิ่มเติมเท่านั้น โดยยังไม่มีวันที่หรือกระบวนการให้เดา เมื่อไรจะวางจำหน่าย
