เมื่อพูดถึงการแปลภาษา Google นำหน้าไปไกล และนั่นคือเทคโนโลยีของ การจดจำเสียง และ ตัวอักษร (ส่วนหนึ่งต้องขอบคุณการซื้อ บริษัทที่สร้างนักแปล WorldLens) ช่วยให้ผู้ใช้ที่เดินทางมากขึ้นสามารถรับคำแปลของแทบทุกภาษา ไม่ว่าจะเป็นสัญลักษณ์ ข้อความที่เป็นลายลักษณ์อักษร หรือวลีที่พูดอย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่ทางเลือกเดียว เนื่องจาก Microsoft ยังคงพัฒนาไปทีละเล็กละน้อยด้วยตัวแปลภาษาของตัวเอง ตอนนี้เปิดตัวคุณสมบัติที่น่าสนใจสองประการที่ทำให้คุณเข้าใกล้ประโยชน์มากขึ้น ของ Google นักแปล
และการอัปเดตใหม่นี้มาพร้อมกับฟังก์ชันใหม่ที่สำคัญสองประการ ด้านหนึ่งมี การจดจำข้อความที่พิมพ์หรือเขียนบนกระดาษ โปสเตอร์ และพื้นผิวอื่นๆ ที่ถ่ายภาพได้ และในทางกลับกัน ความเป็นไปได้ในการใช้แอปพลิเคชัน ไม่ต้องต่อเน็ตสะดวกที่สุดเมื่อเดินทางไปต่างประเทศ แน่นอนว่าขึ้นอยู่กับแพลตฟอร์มที่ใช้แอปพลิเคชันนี้ เนื่องจากมีฟังก์ชันสำหรับผู้ใช้ Android และอีกฟังก์ชันหนึ่งสำหรับผู้ใช้ iPhone อย่างน้อยก็ในตอนนี้
ผู้ใช้แพลตฟอร์ม Android เพื่อดาวน์โหลดเวอร์ชันล่าสุดของแอปพลิเคชัน Microsoft Trnaslator ขณะนี้สามารถใช้แอปพลิเคชันใน ต่างประเทศ หรือในสถานที่ต่างๆโดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตโดยไม่กระทบต่อการทำงานแน่นอน สำหรับความเป็นไปได้นี้ จำเป็นต้อง เพื่อดาวน์โหลดชุดภาษา ที่จะใช้งานก่อนหน้านี้ นอกจากนี้ ฟีเจอร์นี้ limited ในขณะนี้ เป็นภาษา: จีนตัวย่อ ฝรั่งเศส เยอรมัน อิตาลี โปแลนด์ โปรตุเกส รัสเซีย เวียดนาม และสเปน
สำหรับผู้ใช้ iPhone หรือ iPad อย่างไรก็ตาม Microsoft ได้เปิดตัวความสามารถในการ จดจำข้อความที่เขียน ซึ่งใช้กับ ภาพถ่าย ถ่ายเมื่อ เมนูร้านอาหาร ป้าย หรือแม้แต่เอกสารสิ่งพิมพ์ ด้วยวิธีนี้ ผู้ใช้สามารถถ่ายภาพข้อความและทราบคำแปลในภาพเดียวกันได้ แน่นอนว่าการแปลไม่ได้ดำเนินการตามเวลาจริงเหมือนที่เกิดขึ้นใน Google นักแปล แต่จำเป็นต้องจับภาพและแปลข้อความที่ปรากฏใน การถ่ายภาพข้อเสียของฟังก์ชันนี้ยังได้รับจากข้อ จำกัด ของภาษาที่สามารถใช้งานได้แม้ว่าจะมี รวมเป็น 21 ซึ่งได้แก่ภาษาสเปน และภาษาอื่นๆ
ตอนนี้ Microsoft กำลังทำงานบน ลบข้อจำกัดเหล่านี้ทั้งหมดและนำคุณสมบัติของแอพแปลของคุณไปยังทุกแพลตฟอร์ม บางอย่างที่ตามแหล่งข่าว จะเกิดขึ้น “เร็วๆ นี้” แม้ว่าจะยังไม่มีวันที่แน่นอนก็ตาม ในระหว่างนี้ ผู้ใช้สามารถดาวน์โหลดอัปเดตล่าสุดสำหรับแพลตฟอร์ม Android ผ่านทาง Google Play Store , หรือสำหรับ iOS โดยใช้ App Store แอปนี้มีคุณลักษณะครบครันฟรี
Will Microsoft ทำให้เครื่องมือแปลมีประสิทธิภาพเท่ากับ Google ? ในขณะนี้เขามีงานมากมายรออยู่ข้างหน้าอย่างไรก็ตาม เทคโนโลยีได้ถูกนำมาใช้ในบริการอื่นๆ แล้ว เช่น Skype ซึ่งมันสามารถแปลบทสนทนาแบบเรียลไทม์ได้อย่างแม่นยำมากหรือน้อย
