Google Translate จัดการกับอุปสรรคด้านภาษาอีกครั้ง

Google Translate เป็นหนึ่งในเครื่องมือที่ยอดเยี่ยมของบริษัทเครื่องมือค้นหา ฟังก์ชันที่ช่วยเราเกือบทุกวันเป็นเวลาหลายปีในการแปลจากภาษาใดก็ได้และบางภาษา และในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ยังช่วยให้เราสามารถแปลป้าย เมนูร้านอาหาร หรือแม้แต่แปลด้วยมือหรือเมื่อเราไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต ความสำเร็จครั้งสุดท้ายของเขา? ถอดคำแปลแบบเรียลไทม์การเปลี่ยนแปลงในการแปลพร้อมกันที่มีอยู่แล้วในแอปพลิเคชัน

Google เองได้ประกาศไว้ในบล็อกด้วยตัวอย่างง่ายๆ สถานการณ์ที่คุณย่าเล่าเรื่องราวที่น่าตื่นเต้นให้หลานฟังเป็นภาษาสเปน ในขณะที่คนอื่นๆ ที่ฟังอยู่พูดภาษาอังกฤษได้เท่านั้น ด้วยฟังก์ชันนี้ คุณจึงไม่จำเป็นต้องหยุดเรื่องราวหรือขัดจังหวะการแปลพร้อมกัน แค่อ่านหน้าจอมือถือที่เรื่องราวทั้งหมดถูกถ่ายทอดเป็นภาษาอังกฤษวินาทีหลังจากได้ยินแต่ละคำ

นี่คือคุณลักษณะการแปลที่รวมอยู่ในเวอร์ชันใหม่ของ Google แปลภาษา ดังนั้นคุณต้อง อัปเดตแอปพลิเคชันเป็นเวอร์ชันล่าสุดเพื่อ คว้ามันไว้ นี่คือจุดที่พวกเขาได้ปรับเปลี่ยนการออกแบบเพื่อแนะนำปุ่มถอดเสียงรูปปากกาแบบใหม่ คุณต้องกดและเลือกทั้งภาษาอินพุตและเอาต์พุตเพื่อให้ทุกอย่างทำงานได้ตามที่ควรจากนั้น ให้ไมโครโฟนรับเสียงของบุคคลนั้นเพื่อให้แอปพลิเคชันดำเนินการส่วนที่เหลือ โดยแสดงการถอดเสียงบนหน้าจอแบบเรียลไทม์

Google กำลังเปิดตัวฟังก์ชันนี้สำหรับภาษาต่างๆ แปดภาษา สิ่งที่ดีคือการถอดความจะทำในทิศทางเดียวหรืออีกทางหนึ่ง โดยไม่ต้องมีภาษาเด่นที่จะถอดความ คือ อังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน ฮินดี โปรตุเกส รัสเซีย สเปน และไทย โปรดจำไว้ว่าจะต้องทำเครื่องหมายเป็นภาษาอินพุตและเอาต์พุตสำหรับแอปพลิเคชัน ทำในสิ่งที่คุณ

อีกจุดหนึ่งที่น่าสนใจคือ Google ได้คำนึงถึงผู้ใช้ที่กำลังจะอ่านหน้าจอ และได้รวมตัวเลือกที่เป็นประโยชน์ในการปรับปรุงเครื่องมือนี้ เรากำลังพูดถึง ขนาดตัวอักษร ความเป็นไปได้ในการทำให้หน้าจอมืดลง หรือแม้แต่ตัวเลือกในการแสดงข้อความจริงและไม่ใช่ตัวปรับปรุง

ขณะนี้ Google แปลภาษา จะใช้เวลาสองสามวันในการรับคุณลักษณะนี้ ซึ่งพวกเขายังคงปรับปรุงเพื่อให้ได้การแปลที่เชื่อถือได้มากขึ้น ในมุมที่มีเสียงรบกวนหรือเสียงต่างๆ สำหรับตอนนี้ เราจะต้องรอสองสามวันจนกว่าจะได้รับการอัปเดตแอปพลิเคชัน