สารบัญ:
ใครอีกบ้างที่รู้จัก Google แปลภาษาในการแปลงข้อความ รูปภาพ หรือเสียงจากภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่ง แต่เรายังสามารถได้รับความสนุกจากแอปพลิเคชันนี้ พบกับ 10 เรื่องตลกสำหรับ Google Translate ที่จะไม่ทำให้คุณเฉยแน่นอน
Google Translate นอกจากจะแปลงคำหรือวลีระหว่างภาษาแล้ว ยังมีฟังก์ชั่นและลูกเล่นอื่นๆ ที่น่าสนใจ เช่น การรวมเข้ากับแอพพลิเคชั่นอื่นๆแต่ คุณยังสามารถหัวเราะได้ด้วยการให้เขาแปลคำหรือวลี นี่คือ 10 เรื่องตลกสำหรับ Google แปลภาษาที่คุณสามารถลองได้ทุกเมื่อ
สปาเก็ตตี้จู่โจม!
เรามาเริ่มรีวิว 10 เรื่องตลกสำหรับ Google Translate ด้วยn เรื่องตลกที่ค่อนข้างแย่แต่ตลกดีเมื่อแปลเป็นภาษาอิตาลี เพราะดูเหมือนว่าสปาเก็ตตี้ชักดาบสู้กันแล้ว นี่คือเรื่องตลกในภาษาสเปน:
– แม่ค่ะแม่ สปาเก็ตตี้ตัวติดกันเลย
– ให้มันฆ่ากัน
คุณจึงใช้ Google แปลภาษากับรูปภาพจาก Google Lens ได้ไดโนเสาร์ที่มีการศึกษาสูง
คราวนี้เราจะว่าด้วยมุขตลกภาษาอังกฤษที่มีเศษซากยุคก่อนประวัติศาสตร์ ชื่อไดโนเสาร์หลายชื่อในภาษาอังกฤษลงท้ายด้วยตัว คำต่อท้าย -saurusเนื่องจากคำสำหรับอรรถาภิธาน (อรรถาภิธาน) ลงท้ายด้วยวิธีเดียวกัน จึงยืมตัวมาจากเรื่องตลกนี้
ไดโนเสาร์ตัวไหนที่รู้จักคำพ้องความหมายมาก? (ไดโนเสาร์ตัวใดที่รู้จักคำพ้องความหมายหลายคำ)
ฉันไม่รู้. อันไหน? (ไม่รู้ตัวไหน)
อรรถาภิธาน (The thesaurus)
โรโบติกโรส
ผู้ใช้หลายคนคิดว่า Google Translate มีด้านมืดหรือด้านที่แปลกประหลาด หากคุณใส่เรื่องตลกที่เราฝากไว้ด้านล่างและ คุณบอกให้แปลเป็น “เอสเปรันโต” คุณจะเห็นวิธีการใช้ภาษาหุ่นยนต์อย่างสมบูรณ์
- "ฉันชื่อโรซ่า"
- “ อา ขอโทษที ฉันตาบอดสี”
Crazy lefties
อีกหนึ่งมุขตลกที่เรียบง่าย แต่สนุกยิ่งขึ้นด้วยเสียงของ Google Translate Eเขียนเรื่องตลกนี้เป็นภาษาสเปนแล้วแปลเป็นภาษาอิตาลี อย่าพลาดว่าเขาออกเสียงคำว่า loquillos อย่างไร
“ถ้าสงวนลิขสิทธิ์ คนซ้ายก็บ้า”
เรียนภาษาเยอรมันกับ Bisbal
มุขตลกอีกอันที่สร้างได้ด้วย Google Translate ก็มีเกี่ยวข้องกับวลี “David See you soon”ถ้า คุณแปลจากภาษาสเปนเป็นภาษาเยอรมัน คุณจะพบว่าคุณเพิ่งเรียนรู้วลีในภาษาเยอรมันที่มีชื่อของนักร้องชาวสเปนที่มีชื่อเสียงอย่างง่ายดาย
ทำให้ภาษาคาตาลันง่ายขึ้นมาก
ในบรรดาเรื่องตลก 10 เรื่องสำหรับ Google Translate นี่คือเรื่องตลกที่เกิดขึ้นเมื่อแปลประโยคจากภาษาสเปนเป็นภาษาคาตาลัน วลีที่ว่า “ไม่มีเจ้านายคนใดที่เหมาะกับหัวใคร” และ การแปลเป็นภาษาคาตาลันนั้นค่อนข้างง่าย ซึ่งทำให้ผู้ใช้หลายคนหัวเราะ
การแปลภาษาบาสก์
ไม่ใช่เรื่องตลก แต่จะทำให้คุณประหลาดใจเมื่อแปลสำนวน “วิธีการของคุณ” จากภาษาสเปนเป็นภาษาโปแลนด์ทำแล้วกดไอคอนรูปลำโพงให้มันบอกว่ามันพูดยังไง... เราบอกอะไรคุณไปแล้ว คำตอบมันแย่มาก
โอจิโตะกับนักแปลและภาษาฟินแลนด์
ด้วยภาษา อาจเกิดขึ้นได้ที่จู่ๆ คำแปลก็ขาดคำหรือคำดูถูกไป นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นถ้าคุณใส่ “Looking at the tree” ในตัวแปลและแปลเป็นภาษาฟินแลนด์ คุณจะเห็นว่าคุณอ่านได้ ผลลัพธ์ที่ออกมาอย่างง่ายดายและรับรองว่าคุณจะต้องประหลาดใจ
เท่าเทียมกัน
โทรลล์อีกตัวที่ได้รับความนิยมมากที่สุดใน Google Translate คือ การแปลวลี "แร่ของเราหรือไม้พายของเรา" จากภาษาสเปนเป็นภาษาอังกฤษออกเสียงง่ายเพราะคำไหนก็เหมือนกันหมด ทดสอบเลย!.
รถสตาร์ทไม่ติด
เราปิด 10 เรื่องตลกสำหรับ Google Translate ด้วยเครื่องมือ คุณจำรถเหล่านั้นที่ไม่ว่าคุณจะใส่กุญแจมากแค่ไหน ก็มีเสียงดังเหมือนต้องการสตาร์ทแต่ไม่สามารถสตาร์ทได้? นี่เป็นอีกหนึ่งเรื่องตลกที่หลายคนทำกับ Google Translate เพียงใส่ข้อความ: rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr” เป็นภาษาอังกฤษแล้วแปลเป็นภาษาเยอรมัน แล้วกดไอคอนรูปลำโพงก็จะได้ยินเสียง
เทคนิคอื่นๆ สำหรับ Google Translate
วิธีใส่เสียง Google Translate ในวิดีโอ
นี่คือวิธีที่คุณสามารถใช้ Google แปลภาษากับรูปภาพจาก Google Lens
วิธีดาวน์โหลด Google Translate สำหรับ Xiaomi
